Petite absence ...

Bonjour à tous,

Je voulais m'excuser de ne pas avoir publié la fin de mes vacances, la reprise des cours etc. Mais là, je n'ai plus trop de temps ...
Je rentre en France ce week-end !!! :( Donc je profite un maximum des derniers moments avec la famille ... C'est vraiment passé super vite les deux mois ! :o
Mes parents viennent me chercher le samedi midi jusqu'à sûrement en fin d'après-midi donc je vais encore m'amuser à faire la traduction !!:D (mes parents ne parlent pas un mot d'allemand...) Mais je pense que j'y arriverai mieux qu'à mon premier jour en Allemagne ! :P
J'essaierai de poster des photos de la fin de mes vacances quand je serai rentrée.
Avec Charlotte, nous avons aussi pris des photos du Gymnasium et nous allons faire des articles dessus pour vous montrer !

Bis Bald und ich sehe euch wieder, wenn ich wieder nach Frankreich komme !! =)

Bremen

Nous sommes allees a Bremen mardi et nous avons pris le train avec Joy et Elena pour y aller parce que les parents d'Elena n'ont pas de vacances .
Nous avons pris beaucoup de photo (je vous les mettrai plus tard)
Nous avons manger dans la gare puis nous sommes aller voir une eglise et la Rathaus et nous avons fini par aller a la fete foraine, on j'ai gagne avec Elena un enorme ours en peluche .
C'etait vraiment marrant.

excusez moi je ne pas mettre d'accent car j'utilise l'ordinateur thailandais de joy et elle a les lettres anglaises et thailandaises seulement.

JOY

สวัสดีทุกคน นี่เราจอยเอง 5555555555555555555555555555555
ตอนนี้เราอยู่กับชาล็อต มีความสุขมาก :D
(hello i'm joy from Thailand. Now I'm living with Charlotte in Germany! That's Super!!)

Joy est une thailandaise et elle est dans la famille d'Elena pour un an 

Elle est arrivee a seesen en aout et repart en juillet de l'annee prochaine

Donnerstag, den 22. Oktober 2015

Le jeudi, on était allé à la Kloster d'Andechs. C'était vraiment super beau !
Après nous sommes allés visiter le château de Friedrich II. C'était vraiment joli mais on ne pouvait malheureusement pas prendre de photos ...:\ Il y avait des portraits et autres que l'on peut retrouver au château de Versailles car il y avait un lien avec Louis XIV. Ce que j'ai trouvé vraiment sympa, c'est que puisque j'étais forcément la seule française, ils m'ont prêté un classeur avec toute la traduction de la visite en fait du coup c'était bien ! ^^ Ils en avaient aussi en anglais et d'autres langues ! J'ai vraiment trouvé ça bien et gentil de leur part. Ce que j'ai trouvé impressionnant, c'était de voir la chambre de Louis XIV etc en grandeur réelle !*-*
Nous avons aussi visité le parc du château etc et là j'ai pu prendre des photos ;)
C'était encore une superbe journée !:)

L'entrée de la Clausthal qui est superbe !*-*

La Clausthal.

L'intérieur de la Clausthal.

L'orgue*-*

Une statue dans le parc.

Une petite fontaine dans le parc aussi.^^

Le château de Friedrich II de haut.

La château de Friedrich II.

Encore le château mais avec la vue des montagnes derrière !:)

Mittwoch, den 21. Oktober 2015 in den Bergen !:)

Aujourd'hui, nous sommes allés dans la montagne la plus haute d'Allemagne !*-* C'était vraiment super beau ! 

On a commencé par se promener au bord du lac dont l'eau était bleue turquoise ! C'était vraiment mais magnifique *-*

On est parti de la station „Garmisch-Partenkirschen“ (707m d'altitude) et avons pris une sorte de téléphérique donc pour monter  à la station d'Alpspitze(2000m d'altitude). Il y avait encore beaucoup de neige ! C'était vraiment magnifique !! Des personnes faisaient des bonhommes de neige !⛄

Après notre promenade dans la station, nous avons mangé des Bretzels !:D Lecker !*-* (voir photo)

On a repris la sorte de cabine pour redescendre.

Après, nous sommes allés à la piscine avec Annabelle !:P

Le soir, on a joué au Rummikub et d'autres jeux !:)

Dienstag, den 20. Oktober 2015 in Starnberg !

Mardi, nous avons passé la journée à Starnberg, qui est une ville proche d'Andechs.

Nous avons fait de la randonnée toute la matinée. Nous avons mangé nos sandwichs au bord d'un lac ! Ensuite, nous avons fait un tour dans la ville et nous nous sommes arrêtés dans un superbe restaurant *-* (voir 5è photo). Nous avions des couvertures pour "dormir" ou quoi dans les fauteuils (donc faut se douter que c'est ce qu'on a fait avec Annabelle^^ J'ai pris un superbe chocolat chaud au chocolat blanc !

Bref encore une superbe journée !! Je sens qu'on ne va pas s'ennuyer en Bavière !:P

La forêt où nous avons fait une randonnée.

(Un copain qu'on a rencontré dans la forêt :'D)

Le lac où l'on a mangé.

Le superbe restaurant *-*

Notre "table".

Ce que j'ai pris^^

Montag, den 19. Oktober in München !

Aujourd'hui était notre première journée de "vacances officielles" en Bavière !:D
Nous avons passé la journée à Munich *-* C'est une très grande ville. L'architecture est très jolie.
Nous avons fait du shopping et avons mangé dans un restaurant.
Nous sommes allés dans une très belle église (j'ai pris des photos mais elles ne sont pas très nettes)

Sinon, voici quelques photos de la place où nous étions :

Les photos de notre appartement à Andechs !

Voici quelques photos de notre petit appartement qui est très sympa ! :)

Meine Ferien in Bayern !

Hallo Leute,

Nous avons pris la route ce matin vers 10h pour Bayern ! Nous y sommes arrivés vers 16-17h. 

On a du WI-FI donc finalement, je vais toujours pouvoir vous donner des nouvelles !;)

Avant les vacances, tout se passait toujours bien ! Cela fait maintenant un mois que je suis déjà en Allemagne. Il me reste encore 5 semaines ... Ça passe vraiment vite :(

Après les vacances, j'essaierai de poster des photos du Gymnasium sur le blog ! 

Sinon, hier nous sommes allés à Goslar. Nous avons fait un peu de shopping et visité un petit musée où l'on pouvait voir comment était la ville avant etc. Goslar est une très vieille ville mais très jolie !:) Après, nous sommes allés au cinéma voir "Alles steht Kopf" qui est en fait le film "Vice Versa" en France. Je l'avais déjà vu mais ce n'est pas grave ! C'était en allemand cette fois :D

Cet après-midi, après notre arrivée dans notre appartement, nous sommes allés dans la ville (donc nous sommes actuellement à Andechs) et nous sommes allés dans une église catholique qui était très jolie. Nous sommes aussi allés dans une sorte de grande cantine où nous pouvons boire de la bierre, manger un peu ce qu'on veut mais nous y sommes allés juste pour voir ! :')
Je vais faire un prochain article avec les photos de notre appartement pour notre première semaine de vacances en Bavière ;) 

Hi !

Je suis désolée de l'absence du blog mais mon téléphone ne fonctionne pas toujours correctement ... J'ai essayé plusieurs fois de poster des articles mais ça n'a pas fonctionné :(

Je vous donnerai plus de nouvelles à mon retour de vacances car je pars demain pour Bayern, pendant une semaine et je n'aurai peut-être pas de WI-FI !

Alors, je vous souhaite à tous de très bonnes vacances !!!

Bis Bald und schöne Herbstferien !:)

Meine zweite Woche in Deutschland !

Hallo Leudis !

Ma deuxième semaine en Allemagne s'est encore super bien passée ! *-*
Ce nouveau rythme de vie est super ! C'est vraiment bien d'avoir nos après-midis de libre !
Annabelle a un emploi du temps très chargé donc nous n'avons que le lundi après-midi de libre :D
Le mardi, nous allons à l'entraînement de Kunstrad ; le mercredi, au ballett ; le jeudi, nous allons au cours particulier de maths et au Kunstrad et le vendredi, il y a le cours de piano d'Annabelle.
Nous faisons beaucoup d'excursions avec ma famille ! Le week-end dernier, nous avons fait de la tyrolienne au dessus d'un lac et le soir, nous avons mangé au restaurant.

Pour la nourriture :
Le matin, il y a du saucisson, du pain, du Nutella, du lait, du thé, de la confiture etc.
Le midi, c'est comme en France ça peut être de la viande, des légumes, du poisson ...
Tous les soirs, nous avons seulement un plateau de viande et on se fait des tartines avec du beurre, de la charcuterie, du fromage ...

Pour les cours, j'ai déjà eu plusieurs évaluations et j'ai eu un 1 en français !!!! *-*
Nous allons tous les matins à l'école en vélo, sauf quand il pleut, le père d'Annabelle nous emmène en voiture.

Bis Bald ;)

Wir stellen uns vor!

Hallo,
Ich heiße Seda. Ich wohne in L'aigle. Ich habe am 26. März Geburtstag und wurde im Jahr 2002.
Ich habe dreizehn Jahre alt. Ich gehe in die 8.4 Klasse. Ich habe schwarz Haare und braune Augen. Ich mag gern Weißen Schuhe.
Ich bin geschickt und hilfsbereit.
Ich habe eine Schwester und einen Bruder. Ihre Name ist Numan und seine Name ist Seren. Ich habe zwölf Kousine. Ich habe keine Haustiere.
Meine Nationalität ist Türke.
Ich höre gern Müsik und spiele Basketball. Ich shoppe gern mit meinen Freundinnen.
                                                                                                                                                       Seda

Hallo,
Ich heiße Elisa . Ich wohne in St Ouen sur Iton. Ich bin 13 jahre alt und ich wurde am. 18 August 2002.
Ich gehe in die 8.4 klasse. Ich habe eine Katze, er heißt Noisette. Ich habe auch einen Hund, er heißt Caramel. Noisette ist 5 jahre alt und Caramel ist 11 jahre alt. Ich bin kleine, mein nase ist lang, meine Augen sind braune und kleine. Ich habe kurtze brauen und lockig haare. Ich träge lila Brille. Ich bin schüchtern, großmütig und lustig.
Ich habe 2 Schwestern, sie heißen Laura und Louise. Louise ist 5 jahre alt , sie ist ert und hilfsbereit. Laura ist 22 jahre alt , sie ist woherzogen und cool. Ich mag Tomaten und Obst. Ich spiele Tischtennis. Meine Mutter ist 46 jahre alt und meinen Vater ist 39 jahre alt. Meinen lieblingsfach sind Englisch und Mathe.
                                                                                                                                          ELISA
HALLO,
Ich heiße Cyril. Ich bin zwölf Jahre alt. Ich wohne in Normandi. Ich wurde am 20 Dezember zweitausendzwei. Ich bin klein und cool.Ich habe eine Katze.

Annabelle und ich♡

Wir beide = Die Besten für immer♡

Mon arrivée en Allemagne :)

Je suis arrivée en Allemagne samedi. À 17h, j'étais chez Annabelle et c'était vraiment super !!

Ils sont très sympathiques ! *-*

Hier, nous sommes allées à l'église mais c'était très difficile de comprendre ...
Nous sommes allés manger une glace durant l'après-midi. :D

Ce matin, nous sommes allées au collège en vélo.
Les cours sont moins longs que les cours français. Ils durent 40-45 minutes.
Nous avons eu cours de maths, politique, anglais et sport.
J'ai vu Freya, la correspondante de Léonie et aussi Johanna, celle de Marine, au collège.
Nous avons eu cours de 7h50 à 13h10.

En rentrant des cours, nous avons mangé et Annabelle a joué du piano^^

Au début, c'est vraiment difficile de tout comprendre mais je ne regrettes pas d'avoir fait l'échange ! *-*

Bis bald ! ;)♡

Wir stellen Annabelle Fragen und wollen sie kennen lernen.

Wie alt bist du?
Magst du Französisch?
Magst du Mannon?
Wofür interessierst du dich?
Wovor hast du Angst?
Wie ist das Wetter heute in Seesen?
Was isst du gern in Deutschland?
        Fragen von Clémentine, Charlotte, Elisa und Sarah

Wie siehst du aus?
Wie sind seinen Charakterzüge?
Seit wann sprechst du Französisch?
Warst du schon in Frankreich?
Hast du Haustiere?
       Fragen von Walid, Cyril, Mathilde und Annaëlle

Fragen an Mannon

Was hast du dieses Wochenende gemacht?
wie war die Reise?
Wie war dein erster Schultag?
Un wie viel Uhr gehst du ins Bett?
Um wie viel Uhr stehst du auf?
Wie find du deine Gastfamilie?
Was isst du in Deutschland?
Vermisst du uns?

Fragen von Clémetine, Charlotte, Sarah und Elisa

die Klasse nimmt schon Abschied

Sie lachen, sie sind aber traurig, dass Mannon am Samstag, und Charlotte und Clémentine nächste Woche, nach Deutschland fahren.

die 3 Freundinnen

In zwei Tagen gehe ich nach Deutschland !😍
Clémentine und Charlotte gehen in neun Tagen !

Bald Deutschland

Erste

Ceci est notre blog pour notre échange en Allemagne !!